В начале этой истории тоже была книга.
И пляж.
Все началось еще летом 2005, когда мы с ней отправились в Очаков полежать на пляже. Она забыла пляжное чтиво дома.
В доме моих родителей на полке стояло много моих книг, и она решила найти среди них что-то для чтения на пляже.
Наткнулась на странное название «Хазарский словарь».
- Это что такое? Художественная литература?
- Художественная, - ответила я, не подозревая на тот момент, насколько она может оказаться художественной!

Так она стала ловить сны в Великой Степи, обучаясь этому искусству у самой принцессы Атех, с которой у них установились особые отношения. А главный медиум Хазарии Милорад Павич стал ее любимым писателем.

Тот, кто читал эту книгу, знает насколько это образно насыщенный текст, словно бы вопиющий о своей визуализации.
Но в то же время - это текст, который очень сложно перевести на визуальный язык, ибо он самодостаточен как текст, вызывая настолько мощные ассоциации, что уже только этого опыта достаточно всяком читающему «Хазарский словарь».
И ассоциации эти столь индивидуальны, что всякое притязание на обобщение, на попытку воплотить в материале почти мистические личные переживания, связанные с чтением этого текста, кажутся не то, чтобы обреченными на провал, но просто святотатственными.
Тем не менее, она дерзнула.
И избрала для этого совершенно баснословный способ – «проиллюстрировать» книгу скульптурами!

Но «иллюстрации» - это, конечно же, условно.
Восемь керамических скульптур, представленных на выставке «Ловцы снов», которая стала, пожалуй, самым ярким и впечатляющим событием в истории выставочной деятельности галереи «На Спасской 45», изображали хазарскую принцессу Атех – эту великую темную жрицу, владеющую пугающим искусством ловли снов.
Сами скульптуры и мистическая атмосфера, созданная в помещении галереи – темнота, отдельная подсветка каждой скульптуры, отбрасывающей замысловато пугающие тени на стены, видеоролик, специально снятый под этот проект, музыкальный микс, написанный под видео, запах полыни – все это приводило людей в состояние какого-то эстетического потрясения и оцепенения, так что они выходили из галереи молча и долго не могли прийти в себя.
Их души попали в сети Татьяны Курчининой в сговоре с Атех.
Сама же она попала в сети литературы и долго, до сих пор, пожалуй, не может из них выпутаться.
Периодически она создает все новые образы прекрасно-ужасной Атех в дополнение к тем восьми, которые, кстати, были сразу все куплены.




Художница Кручинина – смелая путешественница по огромной планете человеческой культуры.
Ее занимает многое. И сложно сказать, куда в следующий раз увлекут ее каравеллы или караваны, куда позовет печальный глубокий голос ее любимой португальской певицы Маризы, бередящий душу тягучими фаду – в Португалию?
в Марокко?
в Испанию?
в Турцию?
На край света и за него?
Мне это все ужасно интересно и я внимательно отслеживаю, что она сейчас читает.
Ведь обязательно произойдет увлекательное интеллектуально-визуальное приключение!
Надеюсь интересно и вам.

2004. ЭПИЗОД 1. Длинные печальные пляжи.

2005/2007. ЭПИЗОД 2. Гейши и самураи.

2006. ЭПИЗОД 3. Ловцы снов.